¤¶²Ð °_·½ ·s»D½Z ¥´吡2017 ·í¦~ÂIºw ¬ö©À«~

Photos: 100
¥Ø¿ý | ¬Û¤ù¦Û°Ê¼½©ñ | ¬Û¤ù·j´M
¹Å»«¯d¼v

From Left¡@¥ª°_
Mr CAO Guo Ying, Liaison Office of The Central People's Government in The HKSAR  ±ä°ê­^, ¤¤Áp¿ì
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Howard Lau, Ernst & Young Hong Kong  ¼B¤l¨¹, ¦w¥Ã·|­p®v¨Æ°È©Ò
From Left¡@¥ª°_
Mr Dennis Yau, Dah Sing Bank  ªô¹F§», ¤j·s»È¦æ
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
From Left¡@¥ª°_
Ms Mary Kan, Department of Justice  «ß¬F¥q
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Dr. Johnnie Chiu  »¯¶°½÷Âå¥Í
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Tony Collingridge, British Consul, HKSAR  °ª¼Ö°¶, ­^°ê¾n­»´ä»â¨Æ 
From Left¡@¥ª°_
Mr ZHANG Jian Hua, Liaison Office of The Central People's Government in The HKSAR  ±i«ØµØ, ¤¤Áp¿ì
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Ms ZHANG Min, Liaison Office of The Central People's Government in The HKSAR  ±i±Ó, ¤¤Áp¿ì
±i«ØµØ¤Ò¤H
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Ian Boyce, Sir Elly Kadoorie & Sons Ltd.  ¨©«ä½å, ¹Å¹D²z¤÷¤l¦³­­¤½¥q
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mrs Gloria Chow, Standard Chartered Bank  ©P§õÔØ®S, ´í¥´»È¦æ
From Left¡@¥ª°_
Mr WONG Ling, Lucky Racing
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mrs WONG Ling
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Istvan Darvasi, Consul-General of the Republic of Hungary, HKSAR  À¹µØ´µ, ¦I¤ú§Q¾n­»´äÁ`»â¨Æ 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Prof PAN Yong Hua, Liaison Office of The Central People's Government in The HKSAR  ¼ï¥ÃµØ±Ð±Â, ¤¤Áp¿ì
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Albert Lam, M. K. LAM & CO Solicitors  ªLº~©¾, ªL¤å³Ç«ß®v¨Æ°È©Ò
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mrs Suzanne Zigal  ¾H«ä°ª¤Ò¤H
Mr D L Zigal, ICD Group International Ltd.  ¾H«ä°ª
From Left¡@¥ª°_
Ms LI Xiao Hui, Chinese Literature Foundation  §õ¤p¼z, ¤¤µØ¤å¾Ç°òª÷·| 
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Ms YU Lan, Chinese Literature Foundation  «\´P, ¤¤µØ¤å¾Ç°òª÷·| 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Julian Ludbrook, New Zealand Consul-General, HKSAR  ³°¼w³Í, ·s¦èÄõ¾n­»´äÁ`»â¨Æ 
From Left¡@¥ª°_
Mrs Nancy Ip ¸­æ@ûi¤Ò¤H
Mr Paul Kan, Champion Technology Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
The Hon Stephen Ip, GBS, JP, Economic Development and Labour Bureau The Government of the HKSAR ¸­æ@ûi, GBS, JP, ¸gÀÙµo®i¤Î³Ò¤u§½
From Left¡@¥ª°_
Dr CHAN Ho Ming, Central Medical Practice  ³¯ø¯»ÊÂå¥Í
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mrs Wenda Chan  ³¯ø¯»Ê¤Ò¤H
From Left¡@¥ª°_
¤ý¾å´ü¤k¤h, Chongqing Sports Lottery Admin Centre  ­«¼y¥«Åé¨|±m²¼ºÞ²z¤¤¤ß
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Dennis Yip, Trainer  ¸­·¡¯è, ½m°¨®v
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr CHI Wei Dong, Liaison Office of The Central People's Government in The HKSAR  ¿ð½ÃªF, ¤¤Áp¿ì
From Left¡@¥ª°_
Mr Roger Luk, JP  ³°Æ[»¨, JP
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mrs Judy Luk  ³°Æ[»¨¤Ò¤H
From Left¡@¥ª°_
Mr Vernon Moore, CITIC Pacific Ltd   ²ö°¶Às, ¤¤«H®õ´I¦³­­¤½¥q 
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mrs Karen Moore  ²ö°¶Às¤Ò¤H
From Left¡@¥ª°_
Mr Robert Ip  ¸­®¶©¾ 
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Frank Burbach, Consul-General of Germany, HKSAR  ¤R¦Ê¶P, ¼w°ê¾n­»´äÁ`»â¨Æ
From Left¡@¥ª°_
Mr Billy Lam, SBS, OBE, JP, Urban Renewal Authority  ªL¤¤Åï, SBS, OBE, JP,  ¥«°Ï­««Ø§½
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mrs Cissy Lam   ªL¤¤Åï¤Ò¤H
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Paul Chow, SBS, JP, Hong Kong Exchanges & Clearing Ltd.  ©P¤åÄ£,  SBS, JP,  ­»´ä¥æ©ö©Ò
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Roy Tsang, Deloitte Touche Tohmatsu  ´¿§Ó°¶, ¼w¶Ô¡DÃö¶À³¯¤è·|­p®v¦æ 
From Left¡@¥ª°_
Mr Danny Shun, Trainer  ¨H¶°¦¨, ½m°¨®v
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Mario George Masher, Consul-General of South Africa, HKSAR  °¨·ç¼Ú, «n«D¾n­»´äÁ`»â¨Æ
From Left¡@¥ª°_

Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Philip Chen, SBS, JP, The Hong Kong Jockey Club ³¯«n¸S, GBS, JP, ­»´äÁɰ¨·|
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Brian T Stevenson, SBS, JP, The Hong Kong Jockey Club ¬I¤å«H, SBS, JP, ­»´äÁɰ¨·|
From Left¡@¥ª°_
Mrs Sandy Wein
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Larry Wein, Wein Teleconsult
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Leo Kan, Champion Technology  Â²°í¨}, «a­x¬ì§Þ 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mrs Junko Sato
Mr Shigekazu Sato, Consul-General of Japan, HKSAR  ¤é¥»¾n­»´äÁ`»â¨Æ
From Left¡@¥ª°_
Dr Donald Li,  §õ°ê´ÉÂå¥Í
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Victor Hui, SBS, JP, The Hong Kong Jockey Club  ³\®Ê«¶, SBS, JP,  ­»´äÁɰ¨·| 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Philip Chen, SBS, JP, The Hong Kong Jockey Club ³¯«n¸S, GBS, JP, ­»´äÁɰ¨·|
From Left¡@¥ª°_
±iûF, Huizhong Tongchan Investment Co. Ltd.  ¶×¤¤³q²£§ë¸ê¦³­­¤½¥q
Mr Winston Liu, Viacom Outdoor  ¼B§¡®ü
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Peter Chan, LNFI  ³¯°ê°í 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Junji Saito, A Better Tomorrow  §ó¦n©ú¤Ñ
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Dan Ben-Eliezer, Consul-General of Israel, HKSAR  ¥»¡D®J§Q¿A, ¥H¦â¦C¾n­»´äÁ`»â¨Æ
Mrs Hedi Ben-Eliezer  ¥»¡D®J§Q¿A¤Ò¤H
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Chow, SBS, JP, Hong Kong Exchanges & Clearing Ltd  ©P¤åÄ£,  SBS, JP,  ­»´ä¥æ©ö©Ò
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mrs Rosetta Chow  ©P¤åÄ£¤Ò¤H
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Winfried Engelbrecht-Bresges, The Hong Kong Jockey Club  À³®a¬f, ­»´äÁɰ¨·| 
From Left¡@¥ª°_
Mr Antal Kuthy, E-Group Hungary Plc
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mrs Kata Kuthy
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Francis Kan, Champion Technology  Â²¤å½÷, «a­x¬ì§Þ 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mrs Magda Nasr, Consul-General of Egypt, HKSAR  º¿¦N¹F ¯ÇĬº¸, ®J¤Î¾n­»´äÁ`»â¨Æ
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Christopher Cheng, GBS, JP, The Hong Kong Jockey Club  ¾Gºû§Ó,  GBS, JP,  ­»´äÁɰ¨·| 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Ms Rowena Lam, The Hong Kong Jockey Club  ­»´äÁɰ¨·|
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Dr Elizabeth Quat, Internet Professional Association  ¸¯¨Ø¦|³Õ¤h, ¤¬Ápºô±M·~¤H­û¨ó·|
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr John Schreck, Kantone ¬Ý³q
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mrs Dasa Hyklova  ¾|¹D¤Ò¡D»®§J¤Ò¤H
Mr Rudolf Hykl, Consul-General of the Czech Republic, HKSAR  ¾|¹D¤Ò¡D»®§J, ±¶§J¦@©M°êÁ`»â¨Æ
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology   Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Anthony Wu, JP, National Committee Member, CPPCC   ­J©w¦°, JP,  ´ä°Ï¥þ°ê¬F¨ó©e­û
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Kim Mak, The Hong Kong Jockey Club  ³Á«ØµØ, ­»´äÁɰ¨·| 
From Left¡@¥ª°_
Mr Stephen Lau, JP, Hong Kong Computer Society  ¼B¹Å±Ó, JP, ­»´ä¹q¸£¾Ç·|
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mrs Nancy Lau  ¼B¹Å±Ó¤Ò¤H
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Terry Miller, Champion Technology  ­]§, «a­x¬ì§Þ 
From Left¡@¥ª°_
Mrs Kala Ilankovan  ¥ì´P­ôÅs¤Ò¤H 
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Kolandavelu Ilankovan, Consul-General of Malaysia, HKSAR  ¥ì´P­ôÅs, °¨¨Ó¦è¨È¾n­»´äÁ`»â¨Æ
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
The Hon Timothy Fok, GBS, JP, Legislative Council ÀN¾_¾^, GBS, JP, ¥ßªk·|
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Sunny Lee, The Hong Kong Jockey Club  §õ´f¥ú, ­»´äÁɰ¨·|
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Dr Winnie Tang, ESRI China (HK) Ltd.  ¾H²Q©ú³Õ¤h,  ESRI  ¤¤°ê(­»´ä) ¦³­­¤½¥q 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Frank Knight, Champion Technology  «a­x¬ì§Þ 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Bob Rayner, Deputy Head of Mission, British Consulate General, HKSAR  ­³¿Õ¤å, ­^°ê¾n­»´äÁ`»â¨ÆÀ]»âÀ]°ÆÀ]ªø
From Left¡@¥ª°_
Mrs Anthea Strickland  ¬I¼w½×¤Ò¤H
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr John E Strickland, GBS, JP, The Hong Kong Cyberport Management Co Ltd  ¬I¼w½×,  GBS, JP, 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Victor Ng, Deloitte Touche Tohmatsu  ¥î§Ó±j, ¼w¶Ô¡DÃö¶À³¯¤è·|­p®v¦æ 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr K. T. Yung, Hong Kong Productivity Council  ®e±Ò®õ, ­»´ä¥Í²£¤O«P¶i§½
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Stephen Gentry, Kantone ¬Ý³q
From Left¡@¥ª°_
Mrs Wafa A. Al-Waqaian  ¦ã§ù¯Ç¤Ò¤H
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Bader S. Al-Tunaib, Consul-General of the State of Kuwait, HKSAR  ¦ã§ù¯Ç, ¬ì«Â¯S¾n­»´äÁ`»â¨Æ
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Patrick Chau, Peace Mark (Holdings) Ltd.  ©P´ï·×, ©y¶i§Q(¶°¹Î)¦³­­¤½¥q
From Left¡@¥ª°_
Mr Henry Chan, The Hong Kong Jockey Club  ³¯©Ó·¢, ­»´äÁɰ¨·| 
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
From Left¡@¥ª°_
Mr Joseph Yu, Roseville Group of Companies ¤_µ½°ò, Roseville¶°¹Î 
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Frank Bleackley, Champion Technology  «a­x¬ì§Þ 
From Left¡@¥ª°_
Mr Aneela Tariq Chak 
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Tariq Shafi Chak, Consul-General of Pakistan, HKSAR  À¹¾ú¨Fµá¨ô, ¤Ú°ò´µ©Z¾n­»´äÁ`»â¨Æ
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr CHAU Cham Son, OBE, LLD, JP  ©P´ïêP, OBE, LLD, JP
From Left¡@¥ª°_
Mr Dennis Yau, Dah Sing Bank  ªô¹F§», ¤j·s»È¦æ
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Derek Lai, Dah Sing Bank  ¾¤ÀA¬u, ¤j·s»È¦æ
From Left¡@¥ª°_
Ms ZHAO Ting Ting, Chinese Literature Foundation  »¯´@´@, ¤¤µØ¤å¾Ç°òª÷·| 
Mr LI Xiao Dong, Ministry of IT and Telecom Industry, PRC §õ¤p¥V
Ms WEI Na Li  ÃQ®RÄR
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Ms LI Xiao Hui, Chinese Literature Foundation  §õ¤p¼z, ¤¤µØ¤å¾Ç°òª÷·| 
Ms YU Lan, Chinese Literature Foundation  «\´P, ¤¤µØ¤å¾Ç°òª÷·| 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Paul Kirby, Kantone ¬Ý³q
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Rob Venn, British Deputy Consul-General, HKSAR  ­SùÚ¥ß, ­^°ê¾n­»´ä°ÆÁ`»â¨Æ
From Left¡@¥ª°_
Dr Lawrence Lee, ISO, JP, HKU Kadoorie Agricultural Research Centre  §õº³·ì,  ISO, JP,  ­»´ä¤j¾Ç¹Å¹D²z¹A·~¬ã¨s©Ò
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mrs Eileen Lee  §õº³·ì¤Ò¤H 
From Left¡@¥ª°_
Mr Walter Chan, HSBC Limited   ³¯µØ»·, ¶×Â׻Ȧæ 
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Danny Ip, HSBC Limited  ¸­¼íªK, ¶×Â׻Ȧæ 
From Left¡@¥ª°_
±iûF¤Ò¤H
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
±iûF, Huizhong Tongchan Investment Co. Ltd.  ¶×¤¤³q²£§ë¸ê¦³­­¤½¥q
From Left¡@¥ª°_
Mr Franck Chen, Barclays Bank  ¤Ú§JµÜ»È¦æ
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Ms Joëlle Huang, Invest in France Agency  ªk°ê¬F©²§ë¸ê³¡
Ms Shirley Ha, DIGITALHONGKONG.COM  ®L²Q¬Â, ¼Æ½X­»´ä
From Left¡@¥ª°_
Mrs Omelia Li  §õ®a²»¤Ò¤H
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Dr Eric Li, GBS, JP, Li, Tang, Chen & Co.  §õ®a²», GBS, JP,  §õ´ö³¯·|­p®v¨Æ°È©Ò 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Edek Ho, Standard Chartered Bank  ¦ó°ê»ï, ´í¥´»È¦æ
From Left¡@¥ª°_
Mrs Miranda Ho
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Alec Ho, Billy Ho & Co.  ¦ó¶h¶³, ¦óÄ£©ú·|­p®v¨Æ°È©Ò 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Ms CHU Yin, Chinese University of Hong Kong  ­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Kuniyuki Nakahara, Japan Consul, HKSAR  ¤é¥»¾n­»´ä»â¨Æ
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Robin Miles Bridge  ³ì¥ß¥»
From Left¡@¥ª°_
Mr Kenichi Miyashita, Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ  ®c¤UÁ¾¤@, ¤TµÙªF¨Ê UFJ »È¦æ
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Winston Liu, Viacom Outdoor  ¼B§¡®ü
From Left¡@¥ª°_
Mr Henry Fung, Champion Technology  ¶¾«Ø¨}, «a­x¬ì§Þ 
Mr Junji Saito, A Better Tomorrow  §ó¦n©ú¤Ñ
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Bengt Berglund
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr KWONG Ki Chi, GBS, JP  ñK¨ä§Ó,  GBS, JP
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Andrew Bester, Standard Chartered Bank  ´í¥´»È¦æ
From Left¡@¥ª°_
Mr Vincent Mak, Newton Group
Ms Winnie Mak, Newton Group
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Y C Mak, Newton Group
Mrs P Mak
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Ian Bailey, British Consul, HKSAR  ¨©Â§¦w, ­^°ê¾n­»´ä»â¨Æ
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Gordon Siu, GBS, CBE, JP,  ¿½¬³¬W,  GBS, CBE, JP 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Johnny Chu, Deloitte Touche Tohmatsu  ¦¶«T½å, ¼w¶Ô¡DÃö¶À³¯¤è·|­p®v¦æ 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
ÄYÀÜ,  Zhibo Media
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Brian Wong, Consulate General of Canada, HKSAR  ¶Àºa§Ó, ¥[®³¤j¾n­»´äÁ`»â¨ÆÀ]
From Left¡@¥ª°_
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr Mark Fong, Moores Rowland   ¤è¤¤, ¤è¤¤·|­p®v¦æ 
Mrs Irene Fong  ¤è¤¤¤Ò¤H
From Left¡@¥ª°_
Mr Steven Lai, Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ  ¾¤®Û¤s, ¤TµÙªF¨Ê UFJ »È¦æ
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
From Left¡@¥ª°_
Mrs Betty Chu  ¦¶°ö¼y¤Ò¤H 
Mr Paul Kan, Champion Technology  Â²¤å¼Ö, «a­x¬ì§Þ 
Mr  CHU  Pui  Hing  JP,  RTHK    ¦¶°ö¼y¤Ó¥­²Ô¤h,  ­»´ä¹q¥x
Copyright © HongKongDerby.com All rights reserved.
Powered by Digital Hong Kong.com.
Best view with IE 6.0 and 1024 x 768 resolution.